You can use the Java script posted here by Chris West to easily convert multiple Excel spreadsheets in the xls format to comma separated .csv files. Simply save the file named "Excel_-_XLS_To_CSV_Converter.js" to a folder containing the Excel files you need to convert.
The java script will run and create a separate .csv file for each worksheet in the source spreadsheets.